sábado, 18 de dezembro de 2010

Duas Honras a mais / Deux fois encore Honorée / Two times more Honored

Com muita alegria posto as fotos das 2 medalhas e diplomas a mais com que fui honorada - 
E como a cereja em cima do bolo, Minha Mãe (Ana Lucia Kamenetz - que arrumou um tempo para me representar, mesmo se a mesa dela deborda processos em que Advoga) recebendo uma das Medalhas e apresentando, com a curadora Vera Figueredo um dos quadros premiados....


C'est avec plaisir que je poste les photos de deux médailles et diplômes dont je fus honorée -
Et comme la cerise sur le gâteau, ma Mère qu'a reçu une des médailles (Ana Lucia Kamenetz - que je remercie d'avoir trouvé un moment pour me représenter, même se son bureau déborde des procès aux quels elle est l'Avocat), et avec la curatrice Vera Figueredo  avec un des tableaux qu'a gagné le prix.



I'm glad to post  the pictures of two medals and diplomas with which I was once more honored -
And as the cherry on the cake, my Mother receiving the Medal (Ana Lucia Kamenetz, who I want to thanks - she found a little time to represent me even if her desk is full of cases to which it is Lawyer)
  and a photo with the curator Vera Figueredo with one of the prizewinning painting 






2 comentários:

  1. SOLANGE SEMPRE TIVE E TEREI SEMPRE TEMPO PARA REPRESENTÁLA NAS CERIMONIAS DE PREMIAÇÃO, PQ AFINAL É UM ORGULHO MTO GDE PARA QUALQUER MÃE VIVER E PARTICIPAR DO EXITO DOS FILHOS.

    ResponderExcluir
  2. Eu que te agradeço... mesmo que isso parece uma troca de agradecimentos e salamalecs..
    Toda a força que tenho enraizada, a vontade de ir além nao são inatas...
    Sempre tive uma natureza doce e tranquila, poderia facilmente ter ficado apenas chorando os fatos da vida.. mas foi VOCE quem me transformou, me ensinou à ir além, mergulhar de cabeça, e é isso que tento fazer..
    "O FRUTO JAMAIS CAI LONGE DA ARVORE"

    ResponderExcluir